The conservative leader rules out structured cooperation but signals he won’t block legislation if the far right votes along.