Etna, uno spettacolo in "bianco e nero"