It was noted that a UN trusteeship could only be sanctioned with the permission of the UK authorities