A woman says she was left devastated this Christmas after her husband did something so outrageous it caused her to burst into tears - and she's 'too humiliated to tell anyone'