Guy Mettan argues that Europeans have failed to recognize that they have lost their soft power worldwide