Nye forslag kan ramme alt fra chatboter til virtuelle assistenter – og tvinge teknologiselskaper til å gripe inn overfor brukere som blir for avhengige.