Jason Revill, 28, was alone when police arrived to arrest him at his home in Norwich, but told officers he was having "one last line" before being detained