“It was my childhood. Things are going to be very different,” Sink says of coming to the end of her long run on “Stranger Things.”