En dénonçant les effets pervers de la politique du chiffre ou les relations à risque entre informateurs et policier, la série explique en partie la situation française actuelle. Quitte à mélanger les genres.