BC alega não recusa acareação determinada por Toffoli, mas pede esclarecimentos sobre exigência para evitar "armadilhas processuais"