Small towns across the United States faced shocking violence in 2025, exposing deep vulnerabilities in quiet communities from Mississippi to Montana.