Democrats claim major 2025 election victories fueled by focus on affordability and inflation concerns that previously hurt the party in 2024 races.