The highest-ranked tight end in the college football transfer portal could be considering a reunion with his head coach at a Big Ten contender.