The fund manager couldn't understand why dividend-friendly American companies were off the radar of most UK income investors.