South Korea's Mammoth Coffee takes Tokyo by storm