Είναι αρχές του 11ου αιώνα. Στην αυλή του Χεϊάν, η πολιτική φορά άρωμα, η εξουσία μιλά με χρώματα υφασμάτων και ο έρωτας ανταλλάσσεται σε στίχους. Πίσω από παραβάν, μια γυναίκα… Η γυναίκα που εφηύρε το μυθιστόρημα – 600 χρόνια πριν τον «Δον Κιχώτη» - Η ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ