L’expression « partir en eau de boudin » décrit quelque chose qui perd toute sa valeur. Son origine, vieille de plus de trois siècles, renvoie à des images bien moins appétissantes qu’on ne l’imagine.