Bei einem Schiffsunglück vor der Küste Indonesiens am Freitag sind der spanische Fußballtrainer Fernando Martín Carreras und drei seiner Kinder ertrunken.