With its raft of bars, pubs and restaurants, the town is becoming one of the best nights out in Greater Manchester