Israel's recognition of Somaliland has triggered opposition from Somalia, the African Union and Arab nations while drawing a cautious response from the US