Overshadowed by civil war and doubts about the credibility of the polls, voters in Myanmar were casting their ballots in a general election starting on Sunday.