The man accused of assaulting Tim Picton has walked free on bail as family of the prominent WA figure speak out.