تهران- ایرنا- کتاب «نیمی‌باد و نیمی‌پرنده» ترجمه دو اثر کامبیز کریمی با عناوین «غربت‌گاه» و «آخرین ثانیه‌های یک گنجشک» است. او در کتاب پیش رو از ظرفیت‌های همه ژانرهای ادبی همچون شعر، نمایشنامه، مونولوگ شعری، داستان و... بهره گرفته است.