From investment furniture to practical office staples to delightful decor, Vogue editors share the best home things we bought in 2025.