The man from Kabul had warned about the number of men assigned to each room. “I won’t lie to you,” he had said. “You’ll be uncomfortable. You’ll have to adjust.”