Jimmy Gressier, les coulisses de l'exploit