New data shows that the Greater Toronto Area takes the cake when it comes to Canada's most gridlocked commutes - specifically, the drive between Oakville and Toronto