Build Homes NI has highlighted that house completion rates are at a 60-year low in the region – around 6,000 a year – at a time when nearly 50,000 households are on a waiting list for social homes