Airline operators told to enforce safety regulations effectively to avoid inconvenience to passengers