Sunderland manager Regis Le Bris admits it’s “a shame to lose” Northern Ireland defender Dan Ballard with scheduled scans on Monday set to reveal the severity of his ankle injury – but early reports suggest he could miss up to five weeks.