Top diplomats from Thailand and Cambodia kicked off two days of talks in China on Sunday as Beijing seeks to strengthen its role in mediating the two countries’ border dispute.