Survey shows 25% of people may go uninsured rather than pay doubled premiums when enhanced subsidies expire, with enrollment deadline approaching.