It was a year marked by airline disruptions, trust battles, inheritance feuds and a Supreme Court turnaround that tested the foundations of corporate governance