There will be tougher sentences for those who assault police officers and other public servants, the Justice Minister has said.