Bilt will cover January 2026 rent for all tenants of a Harlem apartment building where Rocky spent his teenage years.