Beloved specialty clothing store closing after 49 years