Whistleblowers need to navigate complex legal minefields when trying to expose wrongdoing, as different precedents outline what is covered by protection laws.