Christian Pulisic's calling a penalty on speculation he's dating Hollywood bombshell Sydney Sweeney ... and he's calling on the media to do better. Here's the deal ... rumors cropped up -- based on anonymous sources -- in a few outlets that the…