A man accused of killing his former partner and her new boyfriend in a horror stabbing attack has been named for the first time.