A man accused of murdering a woman and her partner did not apply for bail with police investigating relationships between him and his alleged victims.