A woman who allegedly stole from patients at an outback hospital during a 12-month crime spree has been charged by police.