India’s first gene-edited sheep, Tarmeem, has turned one. Scientists believe this milestone could boost animal science studies as well as India’s meat production future