The newly appointed governor of Mauritius’s central bank said that the Indian Ocean nation — facing stubborn inflation — cannot rely on lower interest rates to spur economic growth.