Hohe Gipfel, klare Seen, dichter Wald – und trotzdem kaum Andrang: In Europa gibt es ein Wandergebiet, das als stille Alternative zu den Alpen gilt.