Der chinesische Elektroauto-Gigant BYD steht kurz davor, Tesla als weltweit grössten Hersteller von Elektrofahrzeugen nach Jahresabsatzzahlen abzulösen.