Gli indirizzi giusti in centro città e in periferia fra nuove trattorie firmate, locali alla moda e cosiddetti «casual dining». E il fine dining? Poco. Ecco quali indirizzi non perdere