Ogwen Valley Mountain Rescue responded to social media comments calling for rescued walkers to be charged after two people got stuck on Tryfan in the dark