Dramatyczny wypadek podczas rodzinnych ferii. 5-letni chłopiec został wciągnięty przez przenośnik narciarski na stoku w japońskim ośrodku na wyspie Hokkaido. Dziecko zmarło.