Revamping best-selling drugs to combat patent cliff has limits