Ireland’s State Papers have also shown that the Irish government was concerned that a state visit to Israel would antagonise Arab states